By:Michel Fraysse, Head of Research Support Department, Toulouse Capitole University Libraries « Estacion venenta, Capitòli, atencion, davalada a esquèrra » (1) In the Toulouse metro, a foreign visitor may be surprised to hear this announcement in a mysterious language. “What is this…